Ape betyder “bi” på italiensk. Navnet er en direkte pendant til Vespa, der betyder “hveps”. Piaggio holdt fast i insektnavnene – den lille, flittige arbejdsbi ved siden af den hurtige hveps.